L’ostinazione di due uomini deputati a tappare i buchi di un mondo in declino sono al centro del racconto dell’autrice francese che, con ironia, ripercorre la logica di pensiero dell’Occidente moderno. La propensione a sfruttare corpi, esseri e cose, viene qui proposta col cinismo della commedia, attraverso una favola post-apocalittica dove i due antieroi – che si pensano maschi dominanti – vorrebbero cambiare tutto, andarsene, ma non sanno come fare. Nel frattempo, riparano la Terra usando nientemeno che cemento.