Questa riscrittura scenica del libro di Levi, che vede all’opera un nutrito ensemble di artisti d’eccezione, si concentra sulla voce di quella narrazione che più di ogni altra – con i suoi molti registri espressivi, narrativi, percettivi e di pensiero – ha saputo raccontare Auschwitz. Come per scolpire le parole sulla pietra, la scelta stilistica è scabra e potente, condensata in un’opera acustica che vuol far vibrare quella voce dal timbro inconfondibile, mite e salda, quella voce senza alcuna mediazione.